--- title: Le Cercle du président fête ses cinq ans description: Célébration des cinq ans du Cercle du président - Niagara on the Lake, 2018. image: https://blog.payworks.ca/hubfs/Payworks%20February%202019/Images/PC_Zip%20Line_Day%203_Rosa%20Rumore.jpg --- [Passer au contenu principal](https://blog.payworks.ca/fr/2018/07/le-cercle-du-pr%C3%A9sident-f%C3%AAte-ses-cinq-ans#maincontent) [Passer au pied de page](https://blog.payworks.ca/fr/2018/07/le-cercle-du-pr%C3%A9sident-f%C3%AAte-ses-cinq-ans#footer-fr) ![Une équipe de 6 personnes se tenant debout avec des casques sur la tête.](https://blog.payworks.ca/hubfs/Payworks%20February%202019/Images/PC_Zip%20Line_Day%203_Rosa%20Rumore.jpg) # Le Cercle du président fête ses cinq ans 11 juillet 2018 [Events](https://blog.payworks.ca/fr/tag/events) ![Payworks](https://blog.payworks.ca/hubfs/Payworks%20February%202019/Images/inTheLoop-ring-150px.png) Payworks Partager cet article [![Partager sur Facebook.](https://blog.payworks.ca/hubfs/Payworks%20February%202019/Images/button.gif)](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://blog.payworks.ca/fr/2018/07/le-cercle-du-président-fête-ses-cinq-ans) [![Partager sur Twitter.](https://blog.payworks.ca/hubfs/Payworks%20February%202019/Images/button.gif)](http://twitter.com/share?url=https://blog.payworks.ca/fr/2018/07/le-cercle-du-président-fête-ses-cinq-ans) [![Partager sur LinkedIn.](https://blog.payworks.ca/hubfs/Payworks%20February%202019/Images/button.gif)](https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://blog.payworks.ca/fr/2018/07/le-cercle-du-président-fête-ses-cinq-ans&title=&summary=&source) Le **5e voyage annuel du Cercle du président** de [Payworks](http://www.payworks.ca/?utm_source=Blog&utm_medium=Article&utm_content=Five%20years%20celebrated%20at%20President's%20Circle) s’est déroulé du 10 au 12 juin dans la magnifique ville de Niagara-on-the-Lake, en compagnie de 47 membres du personnel. Les festivités de cette année ont débuté le 10 juin avec un dîner à la [cave à vin Wayne Gretzky Estate](http://www.gretzkyestateswines.com/), où les participants ont pu déguster non seulement le vin du grand patron, mais aussi son whisky. Ils ont soupé le soir au [Bacchus Lounge and Terrace](https://www.vintage-hotels.com/queenslanding/bacchuslounge.php), avant de faire une [visite guidée des fantômes du Fort George](http://www.niagaraghosts.com/). ![Seven Payworks staff in matching green long sleeves.](https://blog.payworks.ca/hs-fs/hubfs/Payworks%20February%202019/Images/PC_Day%203_Jaclyn%20Christie.jpg?width=499&name=PC_Day%203_Jaclyn%20Christie.jpg) Au cours des trois jours suivants, les participants ont également pu faire une partie de golf au [Whirlpool Golf Course](https://www.niagaraparks.com/visit/golf-course/whirlpool-golf-course/), visiter des caves à vins locales, découvrir le [10 Below Ice Wine Lounge au Peller Estates](http://www.peller10below.com/) et participer à la conversation informelle avec Barb Gamey, co-fondatrice et PDG de Payworks, et JP Perron, président de Payworks, ainsi qu’explorer les chutes du Niagara et s’aventurer sur l’eau à bord d’un [bateau hydrojet](https://www.whirlpooljet.com/). ![Panorama of Niagara Falls. ](https://blog.payworks.ca/hs-fs/hubfs/Payworks%20February%202019/Images/PC_The%20Falls_Day%203_Nick%20Bateson.jpg?width=600&name=PC_The%20Falls_Day%203_Nick%20Bateson.jpg) ![Six Payworks staff ready to go zip lining. ](https://blog.payworks.ca/hs-fs/hubfs/Payworks%20February%202019/Images/PC_Zip%20Line_Day%203_Rosa%20Rumore.jpg?width=600&name=PC_Zip%20Line_Day%203_Rosa%20Rumore.jpg) ![11 Payworks staff in an ice wine cellar. ](https://blog.payworks.ca/hs-fs/hubfs/Payworks%20February%202019/Images/20180611_190705_HDR.jpg?width=600&name=20180611_190705_HDR.jpg) Ce séjour s’est terminé par l’événement principal, le souper de gala du Cercle du président, qui s’est tenu le 12 juin au [Château des Charmes](http://www.fromtheboscfamily.com/chateau-des-charmes) sous une tente en plein air au milieu des vignobles.![A place setting at a formal dinner. ](https://blog.payworks.ca/hs-fs/hubfs/Payworks%20February%202019/Images/6.jpg?width=426&name=6.jpg) **Et les gagnants et gagnantes sont...** - Le prix de la recrue de l’année (prix de ventes) a été décerné à Josh Gault de Toronto pour son excellente première année comme vendeur chez Payworks. - Le prix de la petite entreprise la plus performante (prix de ventes) a été décerné à Patrick Daniels de Winnipeg. - Le prix de l’entreprise la plus performante (prix de ventes) a été décerné à Dave Nolan de Calgary. - Le prix d’excellence pour l’incarnation de nos valeurs a été décerné à Dee dela Cruz. - Le prix d’excellence en ventes a été décerné à Kiran Nagra. - Le prix d’excellence en leadership a été décerné à Trina Huntley. - Le prix du choix du président a été décerné à Darryl Neufeld. Niagara-on-the-Lake était le 5e voyage annuel du Cercle du président. Par ailleurs, six personnes ont participé à chacune de ses destinations. En guise de reconnaissance envers ces membres assidus, un t-shirt des 5 ans a été créé et offert lors du gala à : Brad McCombs, Glenda Plews, Jeff Zielinski, Kiran Nagra, Craig Soontiens et Push Sidhu. La destination du Cercle du président 2019 a été dévoilée. Pour le 6e voyage annuel, nous allons découvrir le berceau de la musique country : **Nashville, Tennessee**. Si vous souhaitez voir d’autres photos de Niagara-on-the-Lake, [consultez la page Facebook de Payworks](http://www.facebook.com/Payworks). Principaux sujets dans cet article : [Events](https://blog.payworks.ca/fr/tag/events) Ces articles sont produits par Payworks à titre informatif. Ils ne tiennent pas lieu de conseils professionnels juridiques, réglementaires, fiscaux ou financiers. Les lecteurs doivent se fier à leurs propres conseillers pour obtenir de tels conseils. [![Ici, là-bas, voici où nous trouver cet été et!](https://blog.payworks.ca/hs-fs/hubfs/BlogBanner_TradeshowRoundup.jpg?width=300&name=BlogBanner_TradeshowRoundup.jpg)](https://blog.payworks.ca/fr/ici-la-bas-voici-ou-nous-trouver-cet-ete-et) [Events](https://blog.payworks.ca/fr/tag/events) [Culture](https://blog.payworks.ca/fr/tag/culture) | juin 27, 2024 Ici, là-bas, voici où nous trouver cet été et! Un simple coup d’œil à notre compte Instagram suffit po… [![Aider les jeunes curleurs à viser les étoiles](https://blog.payworks.ca/hs-fs/hubfs/Curling%20Canada%20November%2020%202.jpg?width=300&name=Curling%20Canada%20November%2020%202.jpg)](https://blog.payworks.ca/fr/aider-les-jeunes-curleurs-viser-les-etoiles) [Events](https://blog.payworks.ca/fr/tag/events) | novembre 20, 2019 Aider les jeunes curleurs à viser les étoiles Le compte à rebours est lancé pour la Coupe Home Hardwa… [![Merci d’assurer la paie des Canadiens](https://blog.payworks.ca/hs-fs/hubfs/National%20Payroll%20Week%202.jpg?width=300&name=National%20Payroll%20Week%202.jpg)](https://blog.payworks.ca/fr/merci-dassurer-la-paie-des-canadiens) [Events](https://blog.payworks.ca/fr/tag/events) | septembre 17, 2019 Merci d’assurer la paie des Canadiens La Semaine nationale de la paie (SNP) a eu lieu du 9 au… [![Un salon placé sous le signe des démonstrations, des professionnels du secteur et des récompenses](https://blog.payworks.ca/hs-fs/hubfs/HR-Tech-Summit-2-2.jpg?width=300&name=HR-Tech-Summit-2-2.jpg)](https://blog.payworks.ca/fr/un-salon-placé-sous-le-signe-des-démonstrations-des-professionnels-du-secteur-et-des-récompenses) [Events](https://blog.payworks.ca/fr/tag/events) | juillet 06, 2019 Un salon placé sous le signe des démonstrations, des professionnels du s… Notre équipe retrouve le bureau après avoir représenté … [![« Plein la vue » au salon de l’ACP](https://blog.payworks.ca/hs-fs/hubfs/CPA-Tradeshow-2.jpg?width=300&name=CPA-Tradeshow-2.jpg)](https://blog.payworks.ca/fr/plein-la-vue-au-salon-de-lacp) [Events](https://blog.payworks.ca/fr/tag/events) | juin 26, 2019 « Plein la vue » au salon de l’ACP Notre équipe retrouve le bureau cette semaine après avo… [![Fin prêts pour la 37e conférence annuelle et le salon professionnel de l’ACP](https://blog.payworks.ca/hs-fs/hubfs/CPA-Trade-Show-1.jpg?width=300&name=CPA-Trade-Show-1.jpg)](https://blog.payworks.ca/fr/fin-prets-pour-la-37e-conference-annuelle-et-le-salon-professionnel-de-lacp) [Events](https://blog.payworks.ca/fr/tag/events) | mars 31, 2019 Fin prêts pour la 37e conférence annuelle et le salon professionnel de l… Le personnel de Payworks a hâte de participer à la 37e … [![Nos débuts au sommet HR Tech de HRD](https://blog.payworks.ca/hs-fs/hubfs/HR-Tech-Summit-2.jpg?width=300&name=HR-Tech-Summit-2.jpg)](https://blog.payworks.ca/fr/nos-debuts-au-sommet-hr-tech-de-hrd) [Events](https://blog.payworks.ca/fr/tag/events) | mars 27, 2019 Nos débuts au sommet HR Tech de HRD Nous sommes heureux de présenter notre offre intégrée d… ![ ](https://blog.payworks.ca/hubfs/Payworks%20Stock%20Photography/Cavan%20-%20Arlee.png) ## Il faut le voir pour le croire! Êtes-vous curieux de voir à quoi ressemble une meilleure gestion de la main-d’œuvre canadienne (et de découvrir combien de temps vous pourriez gagner)? Réservez dès aujourd’hui une démonstration sans pression pour faire connaissance. [Demander une démonstration](https://www.payworks.ca/fr/landing-pages/campaigns/reservez-une-demonstration)